Partie I : audiences communautaires

Conformément à notre approche centrée sur « les familles d’abord », la partie I du processus de consignation de la vérité a mis l’accent sur la consignation des histoires racontées par les membres de famille et les survivantes à l’occasion d’audiences communautaires et de séances de consignation des déclarations. Jusqu’ici, au cours des 15 audiences publiques qu’elle a tenues, l’Enquête nationale a recueilli le témoignage de nombreuses personnes qui ont elles-mêmes connu la violence et qui savent ce qui contribuera ou non à assurer la sécurité des femmes, des filles et des personnes 2ELGBTQQIA autochtones.

Ces membres de famille et ces survivantes ont choisi de partager leur histoire publiquement ou en privé, devant un ou plusieurs commissaires lors d’audiences communautaires ou auprès d’un responsable de la consignation des déclarations.

La période d’inscription aux activités de la partie I a pris fin le 20 avril 2018. Cette première partie a permis d’entendre le témoignage de 1 484 membres de famille et survivantes. Près de 500 autres membres de famille et survivantes se sont inscrits et témoigneront à l’Enquête nationale au cours des prochains mois.

De plus, les survivantes, les membres de famille et le public ont été invités à utiliser la forme d’expression artistique de leur choix (p. ex., arts visuels, musique, chanson, poésie ou film) pour raconter leur histoire. Tous les produits d’expression artistique seront consignés selon la volonté des donateurs et conservés dans la collection patrimoniale autochtone de l’Enquête nationale. Toutes ces formes de partage de la vérité sont considérées comme des éléments de preuve et orienteront les recommandations définitives et les conclusions de fait des commissaires.

Audiences communautaires

Whitehorse, Yukon
Smithers, Colombie-Britannique  
Winnipeg, Manitoba
Membertou, Nouvelle-Écosse
Edmonton, Alberta
Saskatoon, Saskatchewan
Maliotenam, , Québec
Thunder Bay, Ontario
Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest
Moncton, Nouveau-Brunswick
Rankin Inlet, Nunavut
Happy Valley Goose Bay, Terre-Neuve  
Montreal, , Québec
Thompson, Manitoba
Vancouver, Colombie-Britannique

Du 31 mai 2017 au 1er juin 2017
Du 26 au 28 septembre 2017
Du 16 au 20 octobre 2017
Du 30 octobre au 1er novembre 2017
Du 7 au 9 novembre 2017
Du 21 au 23 novembre 2017
Du 27 novembre au 1er décembre 2017
Du 4 au 6 décembre 2017
Du 23 au 25 janvier 2018
Du 13 au 14 février 2018
Du 20 au 22 février 2018
Du 7 au 8 mars 2018
Du 12 au 16 mars 2018
Du 20 au 21 mars 2018
Du 4 au 8 avril 2018

Lire les transcriptions complètes des audiences


Séances de consignation de déclarations

Prince George, Colombie-Britannique
Lower Post, Colombie-Britannique
Downtown Eastside Vancouver, Colombie-Britannique

Du 5 au 7 février 2018
Du 28 février au 2 mars 2018
Du 27 au 29 mars 2018