Jour 3, 27 Juin, 2018
Développer et favoriser les relations avec les communautés autochtones, les
familles et les survivants de violence
Début du contre-interrogatoire du Panel 2
Début du contre-interrogatoire du Panel 2
Début du contre-interrogatoire du Panel 2
Jean Vicaire, directeur du service de police de la Première
Nation du Lac Simon
Jean Vicaire, directeur du service de police de la Première Nation du Lac Simon
Chef Clive Weighill, ancient président de l’Association
canadienne des chefs de police
Chef Clive Weighill, ancient président de l’Association
canadienne des chefs de police
Yvonne Niego, Député Ministre au départment des services de la famille du gouvernement du Nunavut and ancienne assistante au Député-Ministre de la justice du gouvernement du Nunavut