octobre 2018
Survol du contexte de l’Agence de la santé publique du Canada et des activités clés choisies se rapportant à la santé des Autochtones
24 octobre 2018
Aperçu des initiatives liées aux programmes et aux politiques de Services aux Autochtones Canada en ce qui concerne la famille et la protection de l’enfance– aides à la famille et violence domestique
24 octobre 2018
Letter to B. Zandberg, Registrar dated October 24, 2018 (FR)
24 octobre 2018
Survol supplémentaire de la Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits (09OCT2018)
24 octobre 2018
Aperçu de l’approche de Santé Canada à l’égard de la consommation problématique de substances
24 octobre 2018
Letter to B. Zandberg, Registrar dated October 24, 2018
24 octobre 2018
Overview of Indigenous Services Canada Initiatives for the Information of the Commissioners of the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls
22 octobre 2018
Overview of Department of Justice Canada Policy ad Program Initiatives to reduce violence and increase safety for Indigenous women, girls and 2SLGBTQQIA people (22OCT2018)
22 octobre 2018
Letter to B. Zandberg, Registrar dated October 22, 2018
22 octobre 2018
Overview of Public Safety Canada’s Programs and Policies to Enhance Safety in Indigenous Communities
19 octobre 2018
Overview of the Pubic Health Agency of Canada’s Context and Select Key Activities Related to Indigenous Health
19 octobre 2018
Overview of Indigenous Services Canada policy and program initiatives concerning Family and Child Welfare– Family Supports and Domestic Violence
19 octobre 2018
Letter to B. Zandberg, Registrar dated October 19, 2018
19 octobre 2018
Overview of Status of Women Canada Policy and Program Initiatives to reduce violence and increase safety for Indigenous women, girls and LGBTQ2 and gender non-binary individuals (12OCT2018)
19 octobre 2018
Déclaration sur la Journée nationale de jeûne et de soutien à la campagne Moose Hide
18 octobre 2018
Overview of Health Canada’s Approach to Problematic Substance Use
15 octobre 2018
ISC: Supplemental Overview of the First Nations and Inuit Health Branch (09OCT2018)
15 octobre 2018
Letter to B. Zandberg, Registrar dated October 15, 2018
15 octobre 2018
ESDC Overview of Programs and Emerging Best Practices Related to Preventing Violence and Increasing Safety for Indigenous Women and Girls (October 2018)
15 octobre 2018
Responding to Violence against Indigeous Women and Girls: Overview of Correctional Service Canada Programs Policies and Interventions (October 2018)
15 octobre 2018
Overview of CMHC initiatives for the information of the Commissioners for the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls (and annexes A-D1)
15 octobre 2018
Letter to B. Zandberg, Registrar dated October 15, 2018
15 octobre 2018
La surreprésentation des femmes autochtones parmi les victimes et le principe de la connaissance d’office – les éléments centraux des observations de l’Enquête nationale soumises à la Cour Suprême dans l’affaire Barton
11 octobre 2018
Journée internationale de la fille
11 octobre 2018
Liste des témoins du St.John’s
11 octobre 2018
Winnipeg Merci
9 octobre 2018
Les commissaires de l’Enquête nationale annoncent les dates de la présentation des observations finales des parties ayant la qualité pour agir
9 octobre 2018
St. John’s – Accréditation des médias et renseignements
9 octobre 2018
St.John’s – Avis aux médias
9 octobre 2018
L’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées interviendra devant la Cour suprême du Canada : Barton c. Sa Majesté la Reine
9 octobre 2018
La commissaire Audette est reconnue pour son engagement envers l’égalité et pour son souci de rapprocher les gens
4 octobre 2018
Tiawenhk Merci Audience de Québec
3 octobre 2018
septembre 2018
Horaire
28 septembre 2018
Winnipeg – Accréditations des médias et renseignements
26 septembre 2018
Avis aux médias – Audience de Gardiens du savoir, d’experts et de représentants des institutions à Winnipeg
26 septembre 2018
La famille et la protection de l’enfance – prochaine audience de l’Enquête nationale
25 septembre 2018
Nunavut OIC
20 septembre 2018
Quebec Horaire- Les mécanismes de surveillance et de reddition de compte du système de justice pénale
17 septembre 2018
Agent administratif/agente administrative
14 septembre 2018
Liste des témoins du Québec
13 septembre 2018
Québec – Accréditation des médias et renseignements
10 septembre 2018
Québec – Avis aux médias
10 septembre 2018
Horaire – Audience sur la violence coloniale à Iqaluit
9 septembre 2018
Accréditation des médias – Audiences de Gardiens du savoir, d’experts et de représentants des institutions à Iqaluit
4 septembre 2018
Avis aux médias – Audiences de Gardiens du savoir, d’experts et de représentants des institutions à Iqaluit
4 septembre 2018
août 2018
La commissaire Audette reçoit la plus haute distinction remise par une université : un doctorat honorifique décerné par l’Université de Montréal.
29 août 2018
La commissaire Audette reconnue pour son leadership et son engagement envers les femmes autochtones
28 août 2018
La commissaire Audette reconnue pour son travail en faveur des femmes et plus spécifiquement des femmes autochtones – La commissaire Michèle Audette recevra un doctorat honorifique de l’Université de Montréal
28 août 2018
ᐱᒃ ᑯ ᒋ ᓪ ᓗᒍ ᓇᑖᓐ ᐆᐱᑦ ᓂᕈ ᐊᖅᑕᐅᒃ ᑲ ᓐ ᓂᕐ ᓂᖓᓄᑦ ᐊᖓᔪ ᖅᑳ ᒧ ᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑕᐱᕇᑦ ᑲ ᓇᑕᒥ ᒃ ᑯ ᓐ ᓄᑦ
27 août 2018
Agent de l’approvisionnement, des contrats et de la gestion du matériel- Job Posting
23 août 2018
L’Enquête nationale annonce les dates de ses quatre dernières audiences publiques
21 août 2018
Félicitations à M. Natan Obed pour sa réélection comme président de l’Inuit Tapiriit Kanatami
21 août 2018
Appel de manifestations d’intérêt
16 août 2018
Déclaration à l’occasion de la Journée internationale des peuples autochtones
9 août 2018
juillet 2018
Félicitations à Monsieur Perry Bellegarde pour sa réélection à titre de chef national de l’Assemblée des Premières Nations
27 juillet 2018
Analyste financier
26 juillet 2018
Projet d’enquête et d’examen judiciaire
25 juillet 2018
Orientation Juridique : Régles de pratiques respectueuses amended
24 juillet 2018
Traducteur/Conseiller linguistique
23 juillet 2018
Poste d’assistant juridique
23 juillet 2018
Regina-Policing Wrap Up
20 juillet 2018
La violence coloniale et familiale, la protection de l’enfance, le système de justice, l’exploitation sexuelle et la traite des personnes seront au cœur des thèmes abordés lors des dernières audiences de l’automne
17 juillet 2018
Accroître la fréquence et l’accessibilité des services de transport : l’Enquête nationale réitère l’importance de donner suite aux conclusions et recommandations de nombreuses commissions d’enquête et rapports antérieurs visant à garantir la sécurité des femmes, des filles et des personnes 2ELGBTQQIA autochtones
11 juillet 2018
L’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées est un organisme indépendant et impartial
4 juillet 2018
juin 2018
TRAVAILLEUR, TRAVAILLEUSE EN GESTION DES CAS
27 juin 2018
Toronto-Thank You
25 juin 2018
Horaire de l’audience de représentants des institutions sur les pratiques policières et les politiques policières à Regina du 25 au 29 juin 2018
25 juin 2018
Déclaration à l’occasion de la Journée nationale des peuples autochtones
21 juin 2018
D É C R E T- Yukon
20 juin 2018
D É C R E T-NWT
20 juin 2018
D É C R E T-NB
20 juin 2018
D É C R E T-Manitoba
20 juin 2018
Déclaration officielle de la commissaire Michèle Audette
20 juin 2018
DIRECTIVE DE PRATIQUE PRÉSENTATION PUBLIQUE D’INFORMATION AU DOSSIER AUTREMENT QUE PAR UN TÉMOIGNAGE
15 juin 2018
Accréditation des médias et renseignements – audiences des représentants des institutions à Regina
15 juin 2018
Avis aux médias – Partie II, audiences des représentants des institutions : Pratiques policières et politiques policières
15 juin 2018
Demande de prolongation à la ministre des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord
13 juin 2018
Calgary-ThankYouFR
12 juin 2018
MISE À JOUR : Horaire des audiences d’experts et de Gardiens du savoir sur le racisme du 11 au 13 juin à Toronto
10 juin 2018
Accréditation des médias – Audiences d’experts et de Gardiens du savoir sur le racisme à Toronto
7 juin 2018
Avis aux médias – Audiences d’experts et de Gardiens du savoir sur le racisme à Toronto
7 juin 2018
Horaire de l’audience d’experts et de Gardiens du savoir sur le racisme
7 juin 2018
Déclaration officielle de la commissaire Audette
5 juin 2018
Les commissaires expriment leur profonde déception. Le court prolongement accordé est une injustice pour les familles, les survivantes et tous les Canadiens et Canadiennes
5 juin 2018
mai 2018
Analyste financier
28 mai 2018
Quebec_FR_Wrap_Up
28 mai 2018
Horaire : audiences des représentants des institutions sur les services gouvernementaux, du 28 mai au 1er juin 2018, Calgary
25 mai 2018
Mise à jour – L’Enquête nationale entame les parties II et III du processus de consignation de la vérité
25 mai 2018
Calgary – Accréditation des médias
23 mai 2018
Calgary – Avis aux médias
23 mai 2018
Liste des ressources et matériel pour l’audience d’experts et des gardiens du savoir sur le cadre normatif des droits de la personne
14 mai 2018
Québec City- Avis aux médias
9 mai 2018
Québec – Accréditation des médias
9 mai 2018
Information Importante- Quebec
9 mai 2018
Résumé, Rapport provisoire, français
3 mai 2018
Résumé, Rapport provisoire, Inuinnaqtun
3 mai 2018
Résumé, Rapport provisoire, Inuktitut
3 mai 2018
Rapport provisoire
3 mai 2018
Le Rapport provisoire présente les résultats et les défis rencontrés à ce jour, formule des recommandations, et sert de plan pour faire progresser l’Enquête nationale.
Plan de recherche
3 mai 2018
Le plan de recherche expose le cadre de référence, la vision, les principaux facteurs à considérer, les critères des projets et la stratégie globale qui orienteront les recherches menées par la Commission d ’enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées.
Axes d’enquête
3 mai 2018
Ce document expose la portée générale de la recherche entreprise par l’Enquête nationale. Il présente les groupes de recherche et les thèmes qui permettront à l’Enquête nationale d’examiner la violence faite aux femmes et aux filles autochtones dans le contexte élargi du colonialisme.