Les exposés oraux finals des parties ayant qualité pour agir

Government of Saskatchewan, Barbara Mysko

Inuit Tapiriit Kanatami (ITK)Elizabeth Zarpa et al

mot de bienvenue & Vancouver Sex Workers Rights Collective- Carly Teillet et al

2386	Nombre de personnes qui ont participé au processus de consignation de la vérité
	• 1484 Nombre de membres de famille et de survivantes qui ont livré leur témoignage
	• 819 Nombre de personnes qui ont partagé des expressions artistiques
	• 83 Nombre d’experts, de Gardiens du savoir et de représentants gouvernementaux qui ont témoigné
15	Audiences communautaires
9	Audiences de Gardiens du savoir, d’experts et de représentants des institutions